Das Lachsfilet kalt abspülen und trocken tupfen.
1 TL Pfefferkörner, Wacholderbeeren, Fenchelsamen, Meersalz, Zucker und Chiliflocken im Mörser grob zerreiben.
Lachs mit der Hautseite mit unten in eine Form legen und mit der Mischung bestreuen.
Den Dill grob hacken und auf dem Lachsfilet verteilen. Dann die Orangen- und Zitronenscheiben auf den Lachs legen.
Den Fisch mit Frischhaltefolie abdecken und mit einem Brett und einem Topf beschweren und an einem kühlen Ort mindestens 24 Stunden, besser 2 Tage, durchziehen (beizen) lassen.
Danach den Lachs kalt abspülen und die Würzmischung entfernen.
Vor dem Servieren den Lachs mit Olivenöl bestreichen und den restlichen Pfeffer und Dill darauf verteilen.